Diese kleine Anleitung zeigt, dass dänisches Fernsehen in Deutschland leicht zu empfangen ist. Zumal wenn man in der Region Südschleswig wohnt. Denn diese Region gehört dank dänischer Minderheit zum Versogungsgebiet des dänischen Fernsehens. Die hier skizzierte Lösung wurde auf der Insel Nordstrand realisiert.
Die Basis des Emfangs ist terristrisches digitales Fernsehen, ein sogenannter DVB-T Empfänger. Wer dänische Untertitel (DVB-subtitles) angezeigt haben will, sollte beim Kauf darauf achten, nicht alle deutschen DVB-T Empfänger können das. Da Dänemark 2012 zum so genannten MPEG4 Standard wechselt, sollte der Empfänder damit umgehen können.
Eine gute Antenne ist für den Empfang Voraussetzung. Hier kommt eine 1,10 lange DVB-T 15 Antenne zum Einsatz. Sie ragt über das Dach, dank eines 3 Meter langen Mastes. Wegen Deich und Verschattung durch Gebäude gibt es zum Sender eine leichte Linksweisung, am besten die Antenne mit Hilfe der Anzeige im Empfänger sorgfältig ausrichten. Südschleswig wird über die dänischen Sender Rangstrup und Rødekro versorgt.
Nach den gemachten Erfahren scheint die DVB-T 17 die bessere Wahl zu sein. Die DVB-T 15 ist auf Nordstrand und in dieser Lage in ihrem Grenzbereich und reicht ohne Störungen nur mit einem sehr guten DVB-T Empfänger aus.
Selbst handwerklich wenig bewanderte Zeitgenossen kommen mit überschhaubaren Aufwand zu 10 frei empfangbaren dänischen Pogrammen. Danmarks Radio betreibt 8 Programme. DR1 und DR2 sind Vollprogramme und DR Update ist der Nachrichtenkanal. Dazu kommen DR K (Kultur), Ramasjang (Kinderkanal), Folketinget (Parlamentskanal), DR Synstokning und DR HD. Außerdem sind noch TV2 und Syd zu empfangen.
Wer die deutschen Fernsehzeitschriften gewöhnt ist, wird in Dänemark etwas Mühe haben, eine Zeitschrift zu erwerben, die nicht an ein Yellow-Press Blatt mit magerem Fernsehteil erinnert und außerdem aktuell ist. Wer das nicht scheut, mag einen Blick in Se og Hør riskieren oder bei Tjek TV nachschauen.
Dansk
Denne lille guide viser, at dansk tv i Tyskland er let at modtage. Især hvis man bor i regionen Sydslesvig. Fordi denne region er, takket være det danske mindretal Verso indsnævring inden for dansk tv. Løsningen er skitseret her blev implementeret på øens nordlige strand.
Basen er den terristrisches du modtager dit digitale tv, en såkaldt DVB-T modtager. Hvem ønsker at se danske undertekster (DVB-subtitles) bør være forsigtig, når du køber, kan ikke alle tyske DVB-T modtager das. Danmark Siden 2012 ændringer til det såkaldte MPEG-4 standard, skal være i stand til at omgå Empfänder.
En god antenne er nødvendig for modtagelse. Her er en 1,10 lang DVB-T antenne, 15 er brugt. Det tårne over taget, takket være en 3 meter stang. På grund af skygge ved at bygge diger, og der er en svag venstre bankoverførsel til senderen, tilslutter antenne bedst ved hjælp af indikatoren i modtageren omhyggeligt. Sydslesvig danske Senderen er drevet via Rangstrup og Rødekro.
Efter den oplevelse, synes DVB-T 17, at være bedre valg. DVB-T 15 ligger på den nordlige strand og i denne situation i dets grænseområde og er fortsat uden indblanding fra kun en meget god DVB-T modtager.
Selv teknisk kyndige jævnaldrende komme med lidt indsats überschhaubaren til 10 free-dansk Program. Danmarks Radio har 8 programmer. DR1 og DR2 DR Update og programmer er fuld, Message Channel. Der er også K DR (kultur), Ramasjang (børnekanal), Folketinget (parlamentet kanal), DR og DR Synstokning HD. TV2 Syd, og dog også at blive modtaget.
Hvem er den tyske tv-magasin er anvendt i Danmark har lidt problemer med at erhverve et magasin, der ikke husker et gult tryk ark med de magre del af tv og også strøm. Hvem kan ikke lide genert, tage et kig på Se og Hor, eller se på tjek-tv.